Informazioni sulle multe

Sicherheitsassistent in Uniform und mit Capi bei der Prüfung der richtigen Parkausweisung in der Frontscheibe eines schwarzen Wagens.

Qui di seguito sono riportate tutte le informazioni relative al tema delle multe, come i fondamenti giuridici, le istruzioni di pagamento e i dati di contatto.
Per quanto concerne le disposizioni di legge e il tariffario delle multe per le infrazioni alle norme della circolazione stradale, la preghiamo di consultare i seguenti siti Internet:

Desidera impugnare una multa?

Per ragioni di sicurezza, non forniamo informazioni per posta elettronica in relazione alle multe disciplinari pendenti, poiché si tratta di un procedimento penale in corso. La preghiamo di inviarci il reclamo, ricorso o la comunicazione per iscritto all’indirizzo seguente. Se desidera, può anche recarsi di persona al seguente indirizzo per questioni inerenti alla sua multa.

Si precisa che, secondo il diritto elvetico, l’azione penale e la sanzione per le contravvenzioni alle norme della circolazione stradale si prescrivono in tre anni (art. 109 codice penale svizzero).

Desidera pagare la multa online tramite Mastercard o Visa?

Qui può accedere, in modo diretto e sicuro, al portale per il pagamento Multe online.

Qui può trovare ulteriori informazioni per il versamento delle multe:

  • Svizzera, solo in franchi svizzeri (divisa CHF)
    Basler Kantonalbank, CH-4002 Basilea
    Conto numero: 16 501.525.91
    Intestato a: Justiz- und Sicherheitsdepartement, Kantonspolizei Basel-Stadt, CH-4001 Basilea
    Clearing: 770
    IBAN: CH87 0077 0016 0501 5259 1
    Codice SWIFT/BIC: BKBBCHBBXXX
    Sicherheitsdepartement des Kantons Basel-Stadt
  • UE e resto del mondo, solo in Euro (divisa €)
    UBS Deutschland AG, D-Frankfurt am Main
    Conto numero: 2544131017
    Intestato a: Finanzverwaltung Basel-Stadt, CH-4001 Basilea
    Clearing: 50220085
    IBAN: DE59502200852544131017
    SWIFT/BIC: SMHBDEFFXXX
  • Francia, solo in Euro (divisa €)
    CIC Entreprises Europe, F-67958 Strasbourg
    Beneficiario: Finanzverwaltung Basel-Stadt, CH-4001 Basel
    Conto numero: 00020040101
    Clearing: 30087, filiale: 33085
    IBAN: FR76 3008 7330 8500 0200 4010 122
    SWIFT/BIC: CMCIFRPP

Per consentire una rapida elaborazione, la preghiamo di fornire le seguenti informazioni:

  • Multe disciplinari
    Nome, targa automobilistica, numero della multa disciplinare (numero OB)
  • Cauzioni
    Causale del versamento e nome del responsabile della pratica
  • Tasse / imposte per controlli ai veicoli a motore
    Numero targa di controllo
  • Autorizzazioni speciali
    Numero autorizzazione
  • Fatture
    Numero fattura

 

Pagamento sicuro on-line